新华社北京12月15日电 特稿:东方含笑温润人心——2019年中华文化海外展览扫描

古朴的兵马俑、精美的和田玉雕、珍奇的故宫藏品……镌刻着中华文化印记,承载着东方哲学精神,雕塑、绘画、书法、瓷器等艺术品是悠久璀璨的中华文明最好的载体。

该负责人介绍,自2018年8月开工以来,项目部克服了诸多不利因素,优化施工措施,改进管理手段,转子支架焊接、铁芯叠装、定子下线等施工项目都达到优良成绩。目前,乌东德水电站机电安装正处于高峰期,其中,右岸电站计划于2020年6月实现首台机组发电,2021年6月实现6台机组全部投产发电。(完)

相比起中国乒乓球队对东京奥运会的每枚金牌都是志在必得,中国羽毛球队则希望能够在追平里约奥运会两枚金牌的成绩上更进一步。

新华社记者聂建江、文静

通过精心治理,青土湖在2010年重现碧波,目前已形成旱区湿地106平方公里,区域地下水位止降回升。据介绍,到2018年底,青土湖地下水位埋深2.92米,较2007年上升1.1米。近年来,青土湖区域降水量增多,沙尘暴天数大幅度减少,区域气候明显改善。

法中文化艺术联合会主席帕特里克·当布龙对此称赞说,互联网科技的应用,让文化遗产重新获得生机,也“激励了青少年一代积极赋予当代与传统文化艺术新的生命和活力”。

从过去两年的世界羽联年终总决赛成绩看,中国羽毛球队都是夺得3枚金牌,排名各队第一。不过,细致分析两届总决赛中国队夺得的6枚金牌也不难发现,中国队只在混双项目上最有夺金把握,其他几个项目想要夺金的难度都不小。

民勤县位于甘肃省河西走廊东段,处在腾格里和巴丹吉林两大沙漠的夹缝地带,曾是中国北方重要的沙尘暴策源地之一。源于祁连山冰雪融水的石羊河是民勤的“母亲河”,滋养着这片土地。

石羊河国家湿地公园位于中亚和东亚—澳大利亚的鸟类迁徙线路上,是鸟类重要的栖息地和迁徙重要停歇地。数据显示,现在石羊河国家湿地公园及其周边区域,有鸟类15目33科68种,水禽分布种类占甘肃水鸟总数的32.33%。

近年来,中国在文物保护、博物馆合作等方面与其他国家的联系更加紧密,交流更加热络。澳大利亚国家博物馆和中国国家博物馆互办展览,双方均拿出各自馆藏珍品;克里姆林宫博物馆与故宫博物院、上海博物馆签署了战略合作协议,在文物展览、保护以及科学研究等方面展开全方位合作。

中国水电八局承担乌东德水电站右岸6台机组的安装调试工程。项目部相关负责人说,乌东德水电站共安装12台85万千瓦水轮发电机组,总装机容量1020万千瓦,是中国第四座、世界第七座跨入千万千瓦级行列的巨型水电站。

国乒不能容忍的“意外”

12月15日,国际乒坛、羽坛的年度总决赛分别在郑州和广州落下帷幕,东道主中国队的战绩优异。其中,中国乒乓球队夺得国际乒联年终总决赛5项冠军中的4项,中国羽毛球队夺得世界羽联年终总决赛5项冠军中的3项。从这次比赛的成绩来看,中国队依然在乒羽这两个传统优势项目上占据着霸主宝座。不过,中国乒乓球队、中国羽毛球队要想在8个月后的东京奥运会上完成既定夺金任务依然面对着不小的挑战。从中国乒乓球队来说,包揽奥运全部金牌是唯一目标,但是,一心要夺取至少1枚金牌,力图与中国队“死磕”的日本队完全有创造奇迹的可能;而中国羽毛球队虽然已经连续在两届年终总决赛上夺取3枚金牌,但是真正具有夺金把握的只有混双1个项目,男女单打、双打的4个项目,中国选手究竟能在奥运会上走多远,还存在较大变数。

但是对于中国乒乓球队来说,刘国梁认为从来都不应该为自己的问题找客观理由,他指出中国队还要从自身找原因,“训练上,整个打法的体系上,我们还是有很大的提升空间,或者说技术抠得还不是那么细致,客观上是因为队员们也想竞争别的项目,会有一些分心,但这不是理由,大家还是要去抠细节,还是要去研究。”

中国羽毛球女单在李雪芮之后一直没有新的领军人物出现,当中国台北选手戴资颖、西班牙选手马林、印度选手辛杜、日本选手山口茜、奥原希望等在世界女子羽坛不断夺取大赛金牌时,曾经盛极一时的中国羽毛球女单却显得异常落寞。本次总决赛,陈雨菲逆转老冤家戴资颖,首次夺得总决赛女单冠军,对于中国羽毛球来说更像是一针强心剂。中国羽毛球女单近几年的大赛成绩整体欠佳,而重振中国羽毛球女单的信心、士气却不是一次总决赛就能解决的。明年的东京奥运会,陈雨菲具备了争夺冠军的实力,但心理上、经验上却没有优势。

文明因多样而交流,因交流而互鉴,因互鉴而发展。

3月15日至5月30日,“繁盛的中国18世纪”故宫珍宝展在克里姆林宫举行。乾隆坐过的龙椅、穿过的龙袍和绘画、书法作品等百余件珍宝向俄罗斯公众展示清代宫廷和政治生活场景。

乌东德水电站是金沙江下游干流河段梯级开发的第一个梯级电站,以发电为主,兼顾防洪、航运和促进地方经济社会发展等综合效益,坝址所处河段的右岸隶属云南省禄劝县,左岸隶属四川省会东县。

由中国建筑工艺“榫卯”转化而来的三维解谜游戏、以国画巨作《千里江山图》为灵感创作的歌曲《丹青千里》、结合了世界名画《蒙娜丽莎》与中国传统工笔画法而设计的扇面……中国“新文创”在巴黎上演了一场“博物馆奇妙夜”。在场的法国文化界人士无不惊叹:原来文物还可以玩起来、听起来、动起来!

对于女双,中国队此次意外丢金,与近两年已屡屡出现的中国队员初次面对日本年轻选手的不适应极为相似。木原美悠15岁、长崎美柚17岁,都还是未成名的选手,当初中国选手面对平野美宇、张本智和时,也遇到过不适宜的问题。虽然从更长的时间看,一旦中国队对日本选手进行了深度研究,通常都不会在与这些日本选手遭遇时再轻易“翻车”,但日本乒乓球近两年人才辈出,东京奥运会上会不会再有新人涌现,对于中国队来说仍然要做好充分准备。

12月15日晚,随着中国选手樊振东夺取本次年终总决赛的男单冠军,中国乒乓球队的年度考核成绩也有了结果。按照中国乒乓球协会制订的今年国际乒坛各项大赛的计分标准,国乒队年度考核成绩的满分是18000分,最终,中国队的实际得分为17500分。除了本次总决赛的女双冠军旁落之外(扣掉了500分),中国乒乓球队拿下了今年的世乒赛、团体世界杯、亚锦赛、中国公开赛、日本公开赛、年终总决赛等9项大赛的所有单项、团体冠军,可以说在国际乒坛保持着无可撼动的优势地位。也正是因为具有如此强大的实力,对于中国乒乓球队来说,奥运会的任务绝非具体夺得几枚金牌,而是能否包揽全部金牌。

“故宫珍宝展非常成功。”克里姆林宫博物馆馆长埃琳娜·加加林娜说,“俄罗斯观众非常喜欢中国的展品。”

本报北京12月16日电

12月15日,在河南郑州进行的2019国际乒联世界巡回赛总决赛男子双打决赛中,中国组合樊振东/许昕以3比1战胜中国台北组合廖振珽/林昀儒,夺得冠军。图为樊振东(右)、许昕在领奖台上用手机自拍。中新社记者 王中举 摄

苏绣大师张平将刺绣技艺运用在现代服饰设计上,作品光彩夺目;通过3D投影技术向观众立体呈现巧夺天工的和田玉饰;创造性地将苗银和马尾绣运用于首饰和饰品制作,作品华贵典雅、精美神秘的艺术风格带来强烈的视觉冲击……

“展出的兵俑彼此不同,细节表现展示了不可思议的个性和想象力。每次注视这些细节,我都会被那种魅力感染到不能呼吸。”赖斯说。

近年来为了给水库扩容,民勤县通过清淤、拆除重建主要水利工程设施,以及在水库周边栽植防风固沙林带等措施,有效提高了水库调度调蓄能力,基本满足了红崖山灌区农业灌溉及生态用水需求。

1月30日晚,法国吉美博物馆的外墙上,一串由灯光投影形成的爆竹被点燃,烟花、舞狮、微信红包……一场主题灯光秀拉开了中国特色文创展览的序幕。

石宇奇是去年总决赛的男单冠军,但是因为伤病,他在今年7月的印尼公开赛之后离开了赛场3个多月,世界排名的不断下滑,也让他失去了参加总决赛的资格。而中国另一位男单主力谌龙,近两年的状态低迷,本次比赛两次败在印尼新“一哥”金廷拍下。但今年在男子羽坛风头最劲的却是日本选手桃田贤斗,他在本次总决赛上问鼎男单冠军,也由此创造了单个赛季夺取11冠的纪录。可以说,在明年的东京奥运会羽毛球男单赛场上,主场作战的桃田贤斗已经占尽了天时地利人和。

这是兵马俑时隔16年再次来到新西兰,展览带来10件兵马俑真品、160多件西周至汉代玉石和青铜器等。

但在男单、女单、男双、女双4个项目上,中国选手都面临着严峻考验。

4月22日,持续4个多月的《秦始皇兵马俑:永恒的守卫》在新西兰国家博物馆落下帷幕。“一生一次!”策展人丽贝卡·赖斯如此形容这一跨年大展的重要性。

今年的国际乒联年终总决赛,中国乒乓球队的战绩相比去年可谓大幅提升。中国选手只在女双项目上意外丢金,夺取了男单、女单、男双、混双4个项目的金牌,而去年,中国乒乓球队仅获得1枚女单金牌,当时日本队的强势崛起,让中国乒乓球界忧心不已。也是在去年的这个时候,赋闲在家、阔别乒乓球一线岗位1年半之后的刘国梁回归中国乒坛,当选为中国乒乓球协会新一届主席。面对日本乒乓球实力的突飞猛进,刘国梁制定了中国乒乓球史上最严苛的年度考核标准,更立下军令状,如果国乒队的全年大赛成绩不能达到年度考核标准,他将自罚全年薪酬。

近几年,每到秋天,湿地公园一带沙水相映,胡杨成林,成为沙漠里独特的景观,大批候鸟的到来更增添了灵动气息。

今年初,腾讯集团与法国国家博物馆联合会启动“国宝全球数字博物馆项目”,旨在通过授权合作,将海内外博物馆馆藏的中国珍品文物以数字化形态呈现在网络平台上。

沿着石羊河一路向东,是石羊河尾闾湖青土湖。青土湖曾是民勤境内最大的湖泊,但因生态环境急剧恶化,1959年完全干涸,成了一片盐碱滩,流沙肆虐,腾格里和巴丹吉林沙漠在这里呈合围之势。

中国优秀传统文化需要保存者、守护者,也需要创新者、传播者。

开展当天一大早,许多慕名而来的新西兰民众就排起长队等候入场。展览通过投影、视听技术,营造出来自东方古老庄重的皇家氛围。

民勤县红崖山水库是亚洲最大沙漠水库,放眼望去,水天相接,满眼蓝绿。红崖山水库是民勤县唯一的地表水调蓄工程,也是民勤人民赖以生存的生命工程。水库库容1.48亿立方米,最大蓄水面积25平方公里,有4个西湖大。

水库管理处处长雷在新介绍,风景优美的红崖山水库,吸引着越来越多游客,节假日水库游客量每天最多能达到1500多人次。

2018年至2019年,希腊雅典卫城博物馆和故宫博物院互办展览。来自清朝乾隆时期百余件珍贵文物和300多件希腊安提凯希拉岛水下考古文物在两大文明古国交换展出,均获得巨大成功。

只有通过交流互鉴,文明才能焕发出勃勃生机。秉持平等尊重、开放包容的态度,中华文明期盼与世界展开更多对话,发现更多文明之美。(参与记者:郭磊、卢怀谦、梁希之、徐甜、张骁、马晓成、李奥、朱东阳、孙丁、金悦磊、于帅帅、李晓鹏、刘咏秋、杨海若、罗羽)

新西兰退休医生帕特·墨菲特说:“这个展览非常‘中国’,从空间到布光,还有整体的色彩和音乐,充满了我所理解的中国元素。”

“我们希望将来能进行更多类似的合作,推动更多双方互展,尤其是在文物保护方面加强经验交流。”雅典卫城博物馆馆长季米特里奥斯·潘德马利斯说。

在男双、女双两个项目上,中国羽毛球目前也是存在大赛成绩波动较大的问题。去年总决赛的男双冠军,中国选手李俊慧/刘雨辰在本次比赛上止步于小组赛,今年以来的大赛成绩也缺乏亮点。今年总决赛的女双冠军,中国选手陈清晨/贾一凡,在世锦赛上却战绩不佳,包括今年在内,她俩已经连续两年无缘世锦赛女双四强。从目前各国羽毛球的女双整体实力而言,已经连续两年囊括世锦赛女双冠亚军的日本队(松本麻佑/永原和可那、福岛由纪/广田彩花)依然最强。

本次世界羽联总决赛的混双决赛几乎就是去年的翻版,对阵双方依然是中国选手郑思维/黄雅琼与队友王懿律/黄东萍。从过去几年的大赛成绩看,中国羽毛球队在混双项目上的成绩最为稳定。如无意外,作为当今世界羽坛的第一混双组合——郑思维/黄雅琼夺得东京奥运会羽毛球混双金牌的可能性最大。

“通过压沙造林、滩地造林、移民搬迁、退耕还林和封禁保护等措施,我们把即将‘握手’的腾格里和巴丹吉林两大沙漠拉开了。”民勤县水务局水政水资源办公室主任杨立功说。

冬季来临,甘肃省民勤县石羊河国家湿地公园、红崖山水库等地迎来了一批批前来越冬的候鸟。素有“中国沙乡”之称的民勤县,因为做好了水文章,如今显露别样风情。

伦敦手工艺周执行总监乔纳森·伯顿对高度评价中国手工艺作品,认为这些作品在传承传统文化的同时,体现出非凡的创造力。

第二天,在混双决赛上,中国选手许昕/刘诗雯遭到日本选手水谷隼/伊藤美诚的强力阻击。比赛开始之后,日本选手就连下两局,取得了2比0领先的优势。许昕/刘诗雯从第三局开始如梦方醒,顽强地将大比分追平和反超,最终拿下冠军。

在今年的几次关键之战中,许昕/刘诗雯都是在落后情况下实现翻盘,刘国梁分析,由于中国队内部竞争激烈,而队员们往往是同时在几个项目上竞争奥运资格,比如许昕就是男单、男双、混双三线作战,具体到混双项目上,队员们的体力、精力肯定会有所影响,所以,许昕/刘诗雯虽然在今年几项大赛的混双比赛上都拿到了冠军,但优势并不大。

5月10日,“技艺中国”展在伦敦手工艺周开幕,集中展现苏绣、水族马尾绣等近20项国家级非遗技艺及金银掐丝、珐琅工艺等逾10种传统手工技艺,让观众零距离感受传承与创新相结合的中国手工技艺。

刘国梁在本次总决赛结束之后对中国队的成绩进行总结时,一方面肯定了许昕/刘诗雯的绝地反击,另一方面还是在提醒中国队切不可大意,“我记得一年前我刚回到乒协说的第一句话就是‘混双要重视、混双要重视’,现在还是要重视。我们对混双的重视程度虽然比以前有所提高,但还是不够。”

拼灵感、玩创意,数字化技术和互联网为文明的发展与传承提供了更多可能性。灿烂悠久、独具魅力的中华文明正以更开放、更现代的姿态拥抱世界,以更有活力的文明成果为世界文明的发展繁荣做出贡献。

从秦朝到清代,时空跨越两千多年,东方艺术之美打动当地观众。

这一年,一场场中华文化展览在海外接连呈现,展示了中华文明的深厚底蕴,更打造出不同文明互学互鉴、美美与共的生动景象。

在历史回溯中追寻文化根脉,在艺术欣赏里激发心灵共鸣。

在公园东侧,一片胡杨林引人注目。过去,在民勤,胡杨林随处可见。20世纪末,随着地下水位的下降,民勤胡杨数量逐年减少,成片的胡杨林难得一见。2015年,民勤县开始人工种植胡杨,并采用节水灌溉法,打造万亩胡杨林。

3月30日,反映清代宫廷生活的“凤舞紫禁:清代皇后的艺术和生活”展在华盛顿拉开帷幕。乾隆为其母打造的巨大金发塔、宫廷像轴、画卷、家具等165件(套)故宫藏品与美国公众见面。

12月13日,本次国际乒联年终总决赛刚刚进入第二天,从女双赛场就传来一个意外消息。该项目中国唯一一对参赛选手孙颖莎/王曼昱在半决赛上被日本小将木原美悠/长崎美柚逆转,这意味着,中国队提前失去了争夺本次比赛女双金牌的机会。

混双是东京奥运会乒乓球比赛新设的一个项目,而日本方面之所以增设这枚金牌,毫无疑问是有野心的。

2007年,国家实施《石羊河流域重点治理规划》,重点解决民勤的水问题,目标是蔡旗断面过水总量须达2.5亿立方米以上。治理大见成效,如今站在民勤县蔡旗大桥上,只见石羊河水穿桥而过,奔向民勤绿洲。2018年蔡旗断面总径流达3.8536亿立方米,远超2.5亿立方米指标。

石羊河由8条支流汇流而成,其中6条进入民勤后经蔡旗断面流入红崖山水库。由于上游来水减少,流域水资源过度开发,下游生态急剧恶化,民勤绿洲曾一度因水而困。

刘国梁说过,在中国乒乓球队的字典里,只有冠军,没有亚军。东京奥运会上,由于乒乓球混双项目各队只有一个名额,所以,对于中国队来说绝不允许出现像此次女双这样的意外发生。

记者了解,为涵养石羊河流域生态环境,民勤县在石羊河畔修建了石羊河国家湿地公园。“以前村民在这里打柴放牧,破坏了生态。现在,我们对这里实行封禁管理,封沙造林成效显著。”民勤县林业和草原局副局长赵兵彦说。

希腊总统普罗科皮斯·帕夫洛普洛斯说,相互尊重是文明对话的基础,也是希中两大古老文明能够不断相会的原因,希望这样的文明对话成为全世界的典范。

民勤几乎没有一寸地表水,然而,记者却在这里看到了“海”。